So, jetzt geht’s los: Mein erster Reiseblog aus Europa! Seit Anfang des Jahres habe ich fleißig an meinem neuen Auftritt gebastelt – der alte Blog war ja eher so „geht so“ – und dabei auch meinen Workflow ein bisschen optimiert....
Mehr...Süditalien
Andiamo in Italia – Wir fahren nach Italien
Bine und ich machen seit 38 Jahren gemeinsam Urlaub und haben in dieser Zeit zwei Länder besonders tief in unser Reiseherz geschlossen. Es ist jedes Mal die Vielfalt der verschiedenen Destinationen, die man im Land besuchen kann, die Freundlichkeit der...
Mehr...E la sera all’Arena – Und am Abend in die Arena
Heute ist der Tag mit dem Event, das den Ausschlag für diese Reise gegeben hat: Wir gehen auf das Konzert von Biagio Antonacci im alten Amphitheater von Pompeji. Ich habe es ja schon geschrieben: Er ist ein italienischer Singer-Songwriter, dem...
Mehr...Tra le rovine di Pompei – In den Ruinen Pompejis
Die Ruinen von Pompeji werden ergänzt durch die Ausgrabungsstätte Herculaneum (Ercolano) einige Kilometer von hier. Diese ist um einiges kleiner, aber besser erhalten. Bei unserem letzten Besuch 2003 haben wir in völliger Selbstüberschätzung ein Kombiticket für beide Ausgrabungsstätten gekauft. Dies...
Mehr...Sorrento – Sorento
Gestern Morgen, nach einem neuerlich ausgiebigen Frühstück in der Pasticceria De Vivo, verlassen wir unser Quartier und machen uns auf den Weg nach Sorrent. Direkt neben unserer Unterkunft liegt ein kleiner Vergnügungspark, wo am heutigen Sonntag der Bär tobt. Familien...
Mehr...La magia del primo istante – Der Zauber des ersten Augenblicks
Heute geht es die Amalfiküste entlang: Positano, Amalfi, Ravello – das sind die Orte auf unserer heutigen Liste, falls alles so klappt, wie wir uns das vorstellen. Es gab vor einigen Wochen ein Video im Netz über Touristenmassen, die sich...
Mehr...Una mucca fa „Muuh“ – Eine Kuh macht Muuh
Es ist irgendwas um 05:30 Uhr, als mich die Natur aus dem Bett treibt. Danach komme ich nicht mehr zum Schlafen, weil mir irgendwie 1.000 Dinge durch den Kopf gehen. Ich gehe raus auf den Balkon, um den neuen Tag...
Mehr...Arrivederci, Costiera Amalfitana – Tschüss Amalfiküste
Wir genießen noch einmal das morgendliche Schauspiel und machen uns um 10:00 Uhr auf den Weg. Ich habe die Abgabe des Mietwagens auf 18:00 Uhr verschoben, sodass wir genug Zeit haben, uns langsam Richtung Neapel treiben zu lassen. Wir starten...
Mehr...La minaccia di Napoli in tutta la sua portata – Die volle Dröhnung Neapel
In den nächsten zwei Tagen gibt es die volle Dröhnung Neapel. Gestern Morgen sind wir als Erstes zur Büste von Pulcinella gegangen. Pulcinella ist eine Figur aus dem traditionellen italienischen Volkstheater. Er gilt als listig, faul, gefräßig und laut, verkörpert...
Mehr...